{"id":12709,"date":"2024-07-11T16:27:36","date_gmt":"2024-07-11T14:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orteanext.com\/case\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/"},"modified":"2025-12-05T11:19:11","modified_gmt":"2025-12-05T10:19:11","slug":"transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/","title":{"rendered":"Transformador para l\u00ednea de embotellado en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<h3>EL CLIENTE<\/h3>\n<p>Un cliente hist\u00f3rico de Ortea, empresa multinacional que fabrica sistemas automatizados para satisfacer las necesidades de envasado de los sectores de la alimentaci\u00f3n y las bebidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>LA NECESIDAD<\/h3>\n<p>El cliente exporta a todo el mundo y tiene la necesidad recurrente de adaptar sus productos a las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y el\u00e9ctricas de los distintos pa\u00edses en los que opera. En este caso, el pa\u00eds de destino del sistema es Am\u00e9rica Latina, donde la tensi\u00f3n de funcionamiento es de 460V en lugar de la norma europea tradicional de 400V para la que est\u00e1n dise\u00f1ados estos sistemas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>NUESTRA SOLUCI\u00d3N<\/h3>\n<p>En lugar de redise\u00f1ar el sistema adapt\u00e1ndolo a la tensi\u00f3n de red local, es sin duda m\u00e1s eficaz y econ\u00f3mico convertirlo a la tensi\u00f3n para la que est\u00e1 dise\u00f1ado el sistema.<br \/>\nEsto puede hacerse insertando un transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n aguas arriba del sistema.<br \/>\nTeniendo en cuenta que este tipo de instalaci\u00f3n tambi\u00e9n requiere un cuadro de distribuci\u00f3n para las distintas l\u00edneas, Ortea, con sus muchos a\u00f1os de experiencia en calidad el\u00e9ctrica, ha sugerido una soluci\u00f3n integrada dise\u00f1ada espec\u00edficamente para las necesidades del cliente.<br \/>\nLa soluci\u00f3n multifuncional compacta incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Transformador de aislamiento, que proporciona aislamiento galv\u00e1nico y adaptaci\u00f3n de tensi\u00f3n.<\/li>\n<li>Interruptor de desconexi\u00f3n de entrada, para garantizar la m\u00e1xima seguridad durante las operaciones de mantenimiento<\/li>\n<li>Interruptores de salida para las distintas l\u00edneas de la planta (soplante, llenadora, taponadora, etc.)<\/li>\n<li>Mult\u00edmetro digital de entrada y salida para la lectura de los par\u00e1metros el\u00e9ctricos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dise\u00f1ada y montada con un grado de protecci\u00f3n interior IP54, la soluci\u00f3n es adecuada para entornos \u00abcr\u00edticos\u00bb como plantas embotelladoras (tambi\u00e9n disponible en armario de acero inoxidable bajo pedido).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/transformadores-y-reactores-de-bt\/transformador-de-aislamiento-multifuncion-para-planta-de-embotellado-automatizada\/\"><strong>Descubrir el art\u00edculo relacionado<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":12698,"template":"","sector":[24302],"tech":[24320],"class_list":["post-12709","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-industria-es","tech-transformadores-reactores"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ortea Next\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T10:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/\",\"name\":\"Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-11T14:27:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T10:19:11+00:00\",\"description\":\"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"width\":800,\"height\":580,\"caption\":\"isolation transformer for packaging plant\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Histories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/case-histories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformador para l\u00ednea de embotellado en Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ortea Next\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Ortea SpA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ortea SpA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ortea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas","description":"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas","og_description":"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora","og_url":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/","og_site_name":"Ortea Next","article_modified_time":"2025-12-05T10:19:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":580,"url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/","name":"Transformador de aislamiento para envasado alimentos y bebidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","datePublished":"2024-07-11T14:27:36+00:00","dateModified":"2025-12-05T10:19:11+00:00","description":"Transformador de aislamiento dise\u00f1ado para bajar la tensi\u00f3n y con cuadro de distribuci\u00f3n integrado para planta embotelladora","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","width":800,"height":580,"caption":"isolation transformer for packaging plant"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/transformador-para-linea-de-embotellado-en-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Histories","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/case-histories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformador para l\u00ednea de embotellado en Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/","name":"Ortea Next","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#organization","name":"Ortea SpA","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ortea SpA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ortea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/12709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=12709"},{"taxonomy":"tech","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tech?post=12709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}