{"id":12707,"date":"2024-07-11T16:27:36","date_gmt":"2024-07-11T14:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orteanext.com\/case\/transformer-for-bottling-line-in-latin-america\/"},"modified":"2025-12-05T11:18:36","modified_gmt":"2025-12-05T10:18:36","slug":"transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/","title":{"rendered":"Transformateur pour une ligne d&#8217;embouteillage en Am\u00e9rique latine"},"content":{"rendered":"<h3>LE CLIENT<\/h3>\n<p>Un client de longue date d&rsquo;Ortea, une multinationale qui produit des syst\u00e8mes automatis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux exigences d&#8217;emballage dans les secteurs de l&rsquo;alimentation et des boissons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>LE BESOIN<\/h3>\n<p>Le client exporte dans le monde entier et doit r\u00e9guli\u00e8rement adapter ses produits aux caract\u00e9ristiques techniques et \u00e9lectriques des diff\u00e9rents pays dans lesquels il op\u00e8re. Dans ce cas, le pays de destination du syst\u00e8me est l&rsquo;Am\u00e9rique latine, o\u00f9 la tension de fonctionnement est de 460 V au lieu de la norme europ\u00e9enne traditionnelle de 400 V pour laquelle ces syst\u00e8mes sont con\u00e7us.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>NOTRE SOLUTION<\/h3>\n<p>Plut\u00f4t que de repenser le syst\u00e8me en l&rsquo;adaptant \u00e0 la tension du r\u00e9seau local, il est sans aucun doute plus efficace et plus \u00e9conomique de le convertir \u00e0 la tension pour laquelle le syst\u00e8me est con\u00e7u.<br \/>\nCela peut se faire en ins\u00e9rant un transformateur d&rsquo;isolement con\u00e7u pour abaisser la tension en amont du syst\u00e8me.<br \/>\nCompte tenu du fait que ce type d&rsquo;installation n\u00e9cessite \u00e9galement un tableau de distribution pour les diff\u00e9rentes lignes, Ortea, forte de sa longue exp\u00e9rience en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9nergie, a propos\u00e9 une solution int\u00e9gr\u00e9e con\u00e7ue sp\u00e9cifiquement pour les besoins du client.<br \/>\nLa solution compacte et multifonctionnelle comprend :<\/p>\n<ul>\n<li>Transformateur d&rsquo;isolation, assurant l&rsquo;isolation galvanique et l&rsquo;adaptation de la tension<\/li>\n<li>Un sectionneur d&rsquo;entr\u00e9e, pour garantir une s\u00e9curit\u00e9 maximale pendant les op\u00e9rations de maintenance<\/li>\n<li>Interrupteurs de sortie pour les diff\u00e9rentes lignes de l&rsquo;installation (soufflante, remplisseuse, capsuleuse, etc.)<\/li>\n<li>Multim\u00e8tre num\u00e9rique d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie pour la lecture des param\u00e8tres \u00e9lectriques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con\u00e7ue et assembl\u00e9e avec un degr\u00e9 de protection int\u00e9rieure IP54, la solution est adapt\u00e9e aux environnements \u00ab\u00a0critiques\u00a0\u00bb tels que les usines d&#8217;embouteillage (\u00e9galement disponible en armoire en acier inoxydable sur demande).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/transformateurs-et-reacteurs-bt\/transformateur-disolement-multifonction-pour-installation-dembouteillage-automatisee\/\"><strong>D\u00e9couvrir l\u2019article associ\u00e9<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":12697,"template":"","sector":[24303],"tech":[24319],"class_list":["post-12707","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-industrie","tech-transformateurs-racteurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transformateur d&#039;isolement pour l&#039;emballage des produits<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transformateur d&#039;isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d&#039;embouteillage\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformateur d&#039;isolement pour l&#039;emballage des produits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformateur d&#039;isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d&#039;embouteillage\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ortea Next\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T10:18:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/\",\"name\":\"Transformateur d'isolement pour l'emballage des produits\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-11T14:27:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T10:18:36+00:00\",\"description\":\"Transformateur d'isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d'embouteillage\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TRS04.1.jpg\",\"width\":800,\"height\":580,\"caption\":\"isolation transformer for packaging plant\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Histories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformateur pour une ligne d&#8217;embouteillage en Am\u00e9rique latine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ortea Next\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ortea SpA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ortea SpA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ortea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformateur d'isolement pour l'emballage des produits","description":"Transformateur d'isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d'embouteillage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transformateur d'isolement pour l'emballage des produits","og_description":"Transformateur d'isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d'embouteillage","og_url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/","og_site_name":"Ortea Next","article_modified_time":"2025-12-05T10:18:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":580,"url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/","name":"Transformateur d'isolement pour l'emballage des produits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","datePublished":"2024-07-11T14:27:36+00:00","dateModified":"2025-12-05T10:18:36+00:00","description":"Transformateur d'isolement \u00e0 basse tension avec tableau de distribution int\u00e9gr\u00e9 pour une usine d'embouteillage","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TRS04.1.jpg","width":800,"height":580,"caption":"isolation transformer for packaging plant"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/transformateur-pour-une-ligne-dembouteillage-en-amerique-latine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Histories","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformateur pour une ligne d&#8217;embouteillage en Am\u00e9rique latine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/","name":"Ortea Next","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#organization","name":"Ortea SpA","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ortea SpA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ortea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/12707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=12707"},{"taxonomy":"tech","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tech?post=12707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}