{"id":25191,"date":"2025-08-20T15:32:39","date_gmt":"2025-08-20T13:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orteanext.com\/case-histories\/voltage-stabiliser-for-a-poultry-company-in-guatemala\/"},"modified":"2025-12-15T10:26:57","modified_gmt":"2025-12-15T09:26:57","slug":"stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/","title":{"rendered":"STABILISATEUR DE TENSION POUR UNE ENTREPRISE DU SECTEUR AVICOLE AU GUATEMALA"},"content":{"rendered":"<h3>LE CLIENT<\/h3>\n<p>Importante entreprise du secteur avicole situ\u00e9e au Guatemala.<\/p>\n<h3>LE BESOIN<\/h3>\n<p>Une entreprise leader dans le secteur avicole \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 des fluctuations constantes de tension dans le r\u00e9seau \u00e9lectrique, avec des valeurs comprises entre 190 V et 210 V, inf\u00e9rieures aux 240 V requis pour une efficacit\u00e9 de production optimale. Ces variations activaient de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e les g\u00e9n\u00e9rateurs diesel, augmentant ainsi les co\u00fbts d&rsquo;exploitation et les \u00e9missions de CO2. La consommation quotidienne de diesel d\u00e9passait 70 gallons, ce qui repr\u00e9sentait une d\u00e9pense annuelle importante et une usure accrue des \u00e9quipements.<\/p>\n<h3>NOTRE SOLUTION<\/h3>\n<p>La solution propos\u00e9e par Ortea Next a consist\u00e9 \u00e0 installer un r\u00e9gulateur de tension Orion Plus de 300 kVA qui a imm\u00e9diatement stabilis\u00e9 l&rsquo;alimentation \u00e0 240 V constants. Cette technologie, con\u00e7ue et fabriqu\u00e9e en Italie selon les normes de qualit\u00e9 certifi\u00e9es les plus strictes, \u00e9limine le risque de panne de courant et r\u00e9duit la d\u00e9pendance aux syst\u00e8mes de g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p>L&rsquo;adoption du stabilisateur Ortea Next a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des \u00e9conomies imm\u00e9diates : en seulement 10 jours, le client a r\u00e9duit ses d\u00e9penses en carburant de plus de 18 000 Q (\u22482 150 \u20ac). L&rsquo;investissement, d&rsquo;un montant de 507 000 Q (\u224860 500 \u20ac), a \u00e9t\u00e9 amorti en moins de 9 mois gr\u00e2ce \u00e0 la suppression des co\u00fbts d&rsquo;entretien et de carburant des g\u00e9n\u00e9rateurs. De plus, l&rsquo;\u00e9limination des \u00e9missions li\u00e9es au diesel contribue directement \u00e0 la r\u00e9duction de l&rsquo;impact environnemental dans le domaine de la production.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/stabilisateurs-de-tension\/benefices-dun-stabilisateur-de-tension-le-cas-de-reussite-ortea-next-au-guatemala\/\"><strong>D\u00e9couvrir l\u2019article associ\u00e9<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":24840,"template":"","sector":[24303],"tech":[24299],"class_list":["post-25191","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-industrie","tech-stabilisateurs-de-tension"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Installation d&#039;un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d&#039;exploitation dans une entreprise du secteur avicole.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Installation d&#039;un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d&#039;exploitation dans une entreprise du secteur avicole.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ortea Next\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T09:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/P34evd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/\",\"name\":\"Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/P34evd.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T13:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T09:26:57+00:00\",\"description\":\"Installation d'un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d'exploitation dans une entreprise du secteur avicole.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/P34evd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/P34evd.jpg\",\"width\":800,\"height\":580,\"caption\":\"automatic voltage regulator in guatemala\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Histories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/case-histories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"STABILISATEUR DE TENSION POUR UNE ENTREPRISE DU SECTEUR AVICOLE AU GUATEMALA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ortea Next\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ortea SpA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ortea SpA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ortea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala","description":"Installation d'un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d'exploitation dans une entreprise du secteur avicole.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala","og_description":"Installation d'un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d'exploitation dans une entreprise du secteur avicole.","og_url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/","og_site_name":"Ortea Next","article_modified_time":"2025-12-15T09:26:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":580,"url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/P34evd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/","name":"Solution aux probl\u00e8mes de fluctuation de tension au Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/P34evd.jpg","datePublished":"2025-08-20T13:32:39+00:00","dateModified":"2025-12-15T09:26:57+00:00","description":"Installation d'un r\u00e9gulateur de tension avec pour cons\u00e9quence une r\u00e9duction des co\u00fbts d'exploitation dans une entreprise du secteur avicole.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/P34evd.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/P34evd.jpg","width":800,"height":580,"caption":"automatic voltage regulator in guatemala"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/stabilisateur-de-tension-pour-une-entreprise-du-secteur-avicole-au-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Histories","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/case-histories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"STABILISATEUR DE TENSION POUR UNE ENTREPRISE DU SECTEUR AVICOLE AU GUATEMALA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/","name":"Ortea Next","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#organization","name":"Ortea SpA","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ortea SpA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ortea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/25191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=25191"},{"taxonomy":"tech","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tech?post=25191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}