{"id":27448,"date":"2026-02-24T09:12:47","date_gmt":"2026-02-24T08:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orteanext.com\/?p=27448"},"modified":"2026-02-24T09:12:47","modified_gmt":"2026-02-24T08:12:47","slug":"ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/","title":{"rendered":"UPS NELLE INFRASTRUTTURE FERROVIARIE: TRASFORMATORI SPECIALI ORTEA TRA NORMATIVA, QUALIT\u00c0 E FORNITURE CONTINUATIVE"},"content":{"rendered":"

Nel settore ferroviario la continuit\u00e0 di servizio \u00e8 un requisito di sistema: un fermo, un\u2019anomalia o un comportamento non conforme impattano non solo la produttivit\u00e0, ma anche affidabilit\u00e0 operativa e sicurezza.<\/p>\n

In questo scenario Ortea \u00e8 stata selezionata da una societ\u00e0 italiana, parte di una grande multinazionale che fornisce soluzioni infrastrutturali complete e integrate per l\u2019industria ferroviaria globale<\/strong>, per una fornitura programmata su base annuale con consegne trimestrali di numerosi trasformatori dedicati a sistemi UPS<\/a>.<\/p>\n

L\u2019obiettivo di questo articolo \u00e8 chiarire come si realizza un trasformatore per UPS destinato al settore ferroviario e come Ortea affronta la sfida progettuale quando entrano in gioco capitolati rigorosi, vincoli dimensionali e normative specifiche.<\/p>\n

 <\/p>\n

COME SI PROGETTA UN TRASFORMATORE DI ISOLAMENTO PER UPS DESTINATO AL SETTORE FERROVIARIO?<\/h2>\n

Un trasformatore per UPS ferroviario<\/strong> non \u00e8 un semplice trasformatore di isolamento. Deve spesso lavorare con raddrizzatori a 12 impulsi, gestire armoniche, rispettare impedenze\/induttanze di cortocircuito richieste dal capitolato, contenere correnti di inserzione e a vuoto, rientrare in ingombri imposti e risultare conforme a normative ferroviarie (oltre a quelle standard).<\/p>\n

Ortea lo progetta con calcolo multi-fisico magnetico + termico + meccanico e lo industrializza con pianificazione di produzione e consegne ripetute.<\/p>\n

 <\/p>\n

PERCH\u00c9 NEL SETTORE FERROVIARIO \u00c8 PI\u00d9 COMPLICATA LA PROGETTAZIONE DI TRASFORMATORI PER UPS?<\/h2>\n

In ambito ferroviario un UPS deve garantire continuit\u00e0 anche in condizioni non ideali: disturbi di rete, carichi sensibili, vincoli di installazione e requisiti che raramente sono \u201ctutti allineati\u201d. In queste applicazioni il trasformatore non \u00e8 un componente accessorio: incide direttamente su qualit\u00e0 dell\u2019energia<\/strong>, compatibilit\u00e0 con i convertitori (raddrizzatore\/inverter), prestazioni termiche e rispetto delle specifiche.<\/p>\n

Nel caso di riferimento, la catena UPS richiede due famiglie di trasformatori: un trasformatore in ingresso al raddrizzatore (architettura a 12 impulsi) e un trasformatore a valle dell\u2019inverter per adattamento tensione e controllo delle armoniche.<\/p>\n

La complessit\u00e0 aumenta per la presenza di armoniche (corrente e tensione) che influenzano perdite e riscaldamenti, limiti termici molto restrittivi (classe termica e sovratemperatura), ingombri stringenti e requisiti meccanici\/di connessione, oltre a norme ferroviarie dedicate.<\/p>\n

 <\/p>\n

ARCHITETTURA TIPICA: TRASFORMATORE RADDRIZZATORE + TRASFORMATORE INVERTER<\/h2>\n

TRASFORMATORE PER RADDRIZZATORE A 12 IMPULSI (SISTEMA ESAFASE)<\/h3>\n

Per realizzare un raddrizzatore a 12 impulsi<\/strong>, utile a contenere il ripple e ridurre il disturbo verso rete, serve un trasformatore con due secondari che generano due terne trifasi.<\/p>\n

I requisiti tipici includono un\u2019impedenza tra primario e secondari elevata <\/strong>(nel caso descritto: Vcc% importante), spesso ottenuta con reattanza integrata (shunt) per contenere ingombri e costi senza compromettere la linearit\u00e0, con attenzione alla saturazione. \u00c8 inoltre determinante l\u2019impedenza tra i due secondari<\/strong>, che limita sovracorrenti nel convertitore e dipende da geometrie e distanziamento degli avvolgimenti: qui la precisione di calcolo fa la differenza.<\/p>\n

Un ulteriore vincolo frequente \u00e8 la bassa corrente a vuoto<\/strong>, spesso richiesta a capitolato e influenzata da qualit\u00e0 del ferro, induzione scelta e realizzazione costruttiva, non solo dal progetto \u201csu carta\u201d.<\/p>\n

TRASFORMATORE IN USCITA INVERTER (ELEVATORE + CONTROLLO ARMONICHE)<\/h3>\n

A valle dell\u2019inverter serve un trasformatore per adattare la tensione (ad esempio verso 400 V) e, allo stesso tempo, contenere armoniche di corrente tramite una reattanza a dispersione. Una soluzione tipica \u00e8 la dispersione in aria con Vcc% dedicata. Inoltre, il nucleo deve gestire l\u2019effetto termico delle armoniche di tensione iniettate dall\u2019inverter.<\/p>\n

 <\/p>\n

CALCOLO MULTI-FISICO: IL COMPROMESSO PROGETTUALE \u201cCONTROLLATO\u201d<\/h2>\n

Nel ferroviario \u00e8 comune avere requisiti stringenti e in parte in contrapposizione: ridurre ingombri, limitare perdite e riscaldamenti, contenere correnti di inserzione, rispettare Vcc%\/Xcc% richiesti a capitolato e mantenere una bassa corrente a vuoto. Per questo serve un compromesso progettuale governato, non \u201csub\u00ecto\u201d.<\/p>\n

Progettare un trasformatore per UPS ferroviario significa controllare con precisione come nucleo e avvolgimenti si comportano in condizioni nominali e in presenza di armoniche, dispersioni volute (o imposte), vincoli geometrici e limiti termici. Ortea affronta questa complessit\u00e0 con un approccio multi-fisico che integra progettazione magnetica<\/strong> (flussi, induzione, perdite nel ferro, dispersioni, impedenze tra avvolgimenti), elettrica<\/strong> (Vcc\/Xcc, correnti di corto, impatto armoniche e compatibilit\u00e0 con raddrizzatori\/inverter), termica<\/strong> (perdite rame\/ferro, sovratemperature ammissibili, smaltimento in funzione di ingombri e ventilazione) e meccanica\/costruttiva<\/strong> (layout interno, distanze, terminali, cablaggi e ripetibilit\u00e0 produttiva).<\/p>\n

In pratica non si tratta di \u201cadattare\u201d un trasformatore standard, ma di progettarlo attorno alla specifica ferroviaria<\/strong>, trovando il punto di equilibrio ottimale tra prestazioni, conformit\u00e0 e industrializzazione, cos\u00ec da garantire forniture ripetute e coerenti nel tempo.<\/p>\n

INDUTTANZE\/IMPEDENZE DI CORTOCIRCUITO (XCC\/VCC%) E REATTANZE INTEGRATE<\/h3>\n

Quando si richiedono valori elevati tra primario e secondari, una reattanza integrata \u00e8 spesso la scelta pi\u00f9 efficace per limitare ingombri. Va per\u00f2 dimensionata per evitare saturazione e garantire linearit\u00e0 nelle condizioni previste.<\/p>\n

PERDITE NEL NUCLEO E SCELTA DEL FERRO (GO)<\/h3>\n

Le armoniche possono incrementare sensibilmente le perdite nel ferro. La scelta del lamierino a grani orientati (GO) e del suo spessore \u00e8 un punto progettuale determinante perch\u00e9 incide su temperatura, costi e affidabilit\u00e0. In ambito ferroviario, con limiti termici e requisiti di continuit\u00e0 particolarmente stringenti, questa scelta va governata con calcoli accurati e know-how specifico.<\/p>\n

CORRENTE A VUOTO E CORRENTE DI INSERZIONE<\/h3>\n

Ridurre la corrente di inserzione pu\u00f2 andare in direzione opposta rispetto a corrente a vuoto e perdite nel ferro (ad esempio aumentando il traferro). Il risultato migliore deriva da un mix di scelta del ferro, dimensionamento dei traferri e qualit\u00e0 costruttiva.<\/p>\n

TERMINALI E VINCOLI MECCANICI<\/h3>\n

Nel ferroviario \u00e8 frequente richiedere disposizioni dei terminali specifiche e connessioni dedicate. Questo si traduce in requisiti di precisione meccanica e in un layout interno non banale.<\/p>\n

TEMPERATURA: SOVRATEMPERATURA MASSIMA E CLASSE TERMICA<\/h3>\n

La progettazione punta a contenere perdite e ottimizzare le superfici dissipanti per rispettare vincoli termici. Nel caso citato: classe termica B con sovratemperatura limitata, in coerenza con il capitolato.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONFORMIT\u00c0 NORMATIVA: PROGETTARE \u201cA SPECIFICA\u201d, NON ADATTARE A POSTERIORI<\/h2>\n

Nel settore ferroviario la conformit\u00e0 non \u00e8 un allegato finale: \u00e8 un driver di progetto. L\u2019impostazione corretta parte dall\u2019analisi del capitolato e dei requisiti (elettrici, termici, dimensionali, connessioni) prosegue con una progettazione del magnetico coerente con la specifica e si completa con verifiche e industrializzazione orientate alla ripetibilit\u00e0, cos\u00ec che ogni lotto rispetti le stesse prestazioni e gli stessi vincoli di installazione.<\/p>\n

Nel caso di riferimento, i trasformatori sono dichiarati conformi anche a normativa ferroviaria dedicata, oltre agli standard generali.<\/p>\n

 <\/p>\n

NON SOLO \u201cPROGETTAZIONE\u201d: FORNITURE CONTINUATIVE PROGRAMMATE<\/h2>\n

Il progetto include una fornitura a programma con pianificazione annuale e consegne trimestrali. Questo richiede standardizzazione dove possibile e customizzazione dove serve, controllo della distinta base e delle materie prime critiche, gestione varianti e tracciabilit\u00e0 dei componenti, processi ripetibili di produzione e collaudo, oltre a coordinamento logistico per consegne cadenzate e allineate alle esigenze del cliente.<\/p>\n

Per il cliente significa continuit\u00e0 di fornitura, con la tranquillit\u00e0 che ogni trimestre arriva un prodotto coerente con capitolato, prestazioni attese e vincoli installativi, riducendo il rischio di fermi, rilavorazioni o ritardi di cantiere.<\/p>\n

 <\/p>\n

PERCH\u00c9 SCEGLIERE ORTEA COME PARTNER PER TRASFORMATORI UPS IN AMBITO FERROVIARIO<\/h2>\n

Ortea combina know-how di calcolo multi-fisico (magnetico + termico + meccanico) per gestire requisiti complessi e spesso in contrapposizione, esperienza su architetture UPS (raddrizzatori a 12 impulsi e trasformatori inverter) con attenzione ad armoniche, perdite e comportamento dinamico del magnetico nelle reali condizioni di esercizio, e un approccio realmente \u201ccapitolato-driven\u201d in cui ingombri, terminali, Vcc\/Xcc, correnti a vuoto e di inserzione, limiti termici e vincoli di installazione diventano parametri di progetto controllati.<\/p>\n

A questo si aggiunge l\u2019affidabilit\u00e0 di fornitura: capacit\u00e0 di programmare produzioni e consegne ripetute, utile quando il cliente gestisce commesse progressive, cantieri o piani multi-sito e richiede continuit\u00e0 e coerenza lotto dopo lotto.<\/p>\n

 <\/p>\n

FAQ<\/h2>\n

UN TRASFORMATORE PER UPS FERROVIARIO \u00c8 UGUALE A UN TRASFORMATORE DI ISOLAMENTO STANDARD?<\/h3>\n

No. Deve spesso gestire requisiti aggiuntivi legati a raddrizzatori\/inverter (armoniche, impedenze tra avvolgimenti, correnti a vuoto e di inserzione), vincoli di ingombro e conformit\u00e0 a normative ferroviarie.<\/p>\n

PERCH\u00c9 SI USA UN RADDRIZZATORE A 12 IMPULSI E COSA CAMBIA PER IL TRASFORMATORE?<\/h3>\n

Il 12 impulsi aiuta a contenere ripple e disturbo verso rete, ma richiede un sistema esafase ottenuto con un trasformatore a due secondari (due terne trifasi) e impedenze tra avvolgimenti progettate con precisione.<\/p>\n

COSA SIGNIFICA \u201cREATTANZA INTEGRATA\u201d NEL TRASFORMATORE?<\/h3>\n

\u00c8 una soluzione che integra l\u2019effetto di reattanza per raggiungere l\u2019impedenza richiesta limitando gli ingombri. Va progettata evitando saturazione e garantendo linearit\u00e0 nelle condizioni previste.<\/p>\n

PERCH\u00c9 LE ARMONICHE SONO UN TEMA COS\u00cc IMPORTANTE PER NUCLEO E TEMPERATURA?<\/h3>\n

Perch\u00e9 aumentano le perdite (anche nel ferro) e quindi il riscaldamento. La scelta del materiale e l\u2019ottimizzazione del nucleo servono a rispettare i limiti termici del capitolato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel settore ferroviario la continuit\u00e0 di servizio \u00e8 un requisito di sistema: un fermo, un\u2019anomalia o un comportamento non conforme impattano non solo la produttivit\u00e0, ma anche affidabilit\u00e0 operativa e sicurezza. In questo scenario Ortea \u00e8 stata selezionata da una societ\u00e0 italiana, parte di una grande multinazionale che fornisce soluzioni infrastrutturali complete e integrate per […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13034],"tags":[],"class_list":["post-27448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trasformatori-e-reattanze-bt"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ortea Next\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T08:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pietro Cereda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pietro Cereda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pietro Cereda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714\"},\"headline\":\"UPS NELLE INFRASTRUTTURE FERROVIARIE: TRASFORMATORI SPECIALI ORTEA TRA NORMATIVA, QUALIT\u00c0 E FORNITURE CONTINUATIVE\",\"datePublished\":\"2026-02-24T08:12:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/\"},\"wordCount\":1397,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/26P07evd.jpg\",\"articleSection\":[\"Trasformatori e reattanze\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/\",\"name\":\"Trasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/26P07evd.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-24T08:12:47+00:00\",\"description\":\"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/26P07evd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/26P07evd.jpg\",\"width\":800,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasformatori e reattanze\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/cat\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UPS NELLE INFRASTRUTTURE FERROVIARIE: TRASFORMATORI SPECIALI ORTEA TRA NORMATIVA, QUALIT\u00c0 E FORNITURE CONTINUATIVE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Ortea Next\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Ortea SpA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ortea SpA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ortea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714\",\"name\":\"Pietro Cereda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pietro Cereda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea","description":"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea","og_description":"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.","og_url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/","og_site_name":"Ortea Next","article_published_time":"2026-02-24T08:12:47+00:00","og_image":[{"width":800,"height":580,"url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pietro Cereda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Pietro Cereda","Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/"},"author":{"name":"Pietro Cereda","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/person\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714"},"headline":"UPS NELLE INFRASTRUTTURE FERROVIARIE: TRASFORMATORI SPECIALI ORTEA TRA NORMATIVA, QUALIT\u00c0 E FORNITURE CONTINUATIVE","datePublished":"2026-02-24T08:12:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/"},"wordCount":1397,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg","articleSection":["Trasformatori e reattanze"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/","name":"Trasformatori per UPS ferroviari: progettazione su misura | Ortea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg","datePublished":"2026-02-24T08:12:47+00:00","description":"Progettiamo trasformatori per UPS ferroviari con normative stringenti e ingombri ridotti. Forniture continuative con consegne programmate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26P07evd.jpg","width":800,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/ups-nelle-infrastrutture-ferroviarie-trasformatori-speciali-ortea-tra-normativa-qualita-e-forniture-continuative\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasformatori e reattanze","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/cat\/trasformatori-e-reattanze-bt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UPS NELLE INFRASTRUTTURE FERROVIARIE: TRASFORMATORI SPECIALI ORTEA TRA NORMATIVA, QUALIT\u00c0 E FORNITURE CONTINUATIVE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/","name":"Ortea Next","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization","name":"Ortea SpA","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ortea SpA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ortea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/person\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714","name":"Pietro Cereda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pietro Cereda"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27448"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27452,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27448\/revisions\/27452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}