{"id":27717,"date":"2026-03-17T09:58:54","date_gmt":"2026-03-17T08:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orteanext.com\/?p=27717"},"modified":"2026-03-17T10:00:44","modified_gmt":"2026-03-17T09:00:44","slug":"trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/","title":{"rendered":"TRASFORMATORE INOX IP54 PER LINEE FOOD &#038; BEVERAGE IN SUD AMERICA"},"content":{"rendered":"<p>Quando un costruttore di macchinari per il settore food &amp; beverage esporta una linea industriale in Sud America, uno degli aspetti pi\u00f9 delicati da gestire \u00e8 la <strong>tensione di alimentazione disponibile nello stabilimento<\/strong>.<\/p>\n<p>In molti contesti industriali dell\u2019area, la distribuzione trifase \u00e8 comunemente a <strong>480V<\/strong>. Se la macchina \u00e8 progettata per funzionare con una tensione diversa, \u00e8 necessario integrare un <strong><a href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/prodotti\/trasformatori-di-potenza\/\">trasformatore di abbassamento tensione<\/a> <\/strong>affidabile, dimensionato correttamente e progettato per adattarsi sia al carico sia all\u2019ambiente di installazione.<\/p>\n<p>In questo progetto, sviluppato insieme a un nostro storico cliente europeo specializzato in impianti di confezionamento, il trasformatore doveva supportare un macchinario destinato a un\u2019azienda sudamericana attiva nella produzione di packaging per il food &amp; beverage. In un\u2019applicazione di questo tipo, oltre alle prestazioni elettriche, diventano fondamentali anche <strong>la semplicit\u00e0 di pulizia, resistenza alla corrosione e protezione dai liquidi<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>PERCH\u00c9 ADEGUARE LA TENSIONE DI RETE CON UN TRASFORMATORE ABBASSATORE<\/strong><\/h2>\n<p>Il compito del trasformatore \u00e8 semplice ma essenziale: <strong>portare la tensione dalla rete locale al valore richiesto dal macchinario<\/strong>, garantendo continuit\u00e0 operativa e sicurezza.<\/p>\n<p>Un <strong>trasformatore abbassatore progettato per l\u2019applicazione specifica<\/strong> consente il funzionamento corretto dell\u2019impianto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>PERCH\u00c9 IL TRASFORMATORE GIUSTO NON \u00c8 QUASI MAI STANDARD<\/strong><\/h2>\n<p>Ogni OEM e ogni impianto hanno esigenze precise. A fare la differenza non \u00e8 solo il rapporto di trasformazione, ma la capacit\u00e0 di realizzare una soluzione realmente integrata nel processo produttivo.<\/p>\n<p>Tra i fattori da considerare ci sono:<\/p>\n<ul>\n<li>layout dell\u2019impianto;<\/li>\n<li>spazi disponibili;<\/li>\n<li>passaggi cavi;<\/li>\n<li>accessibilit\u00e0 per operatori e manutentori;<\/li>\n<li>procedure di pulizia;<\/li>\n<li>condizioni ambientali;<\/li>\n<li>profilo di carico della macchina.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per questo il vero valore sta nella <strong>customizzazione del trasformatore<\/strong>, che pu\u00f2 riguardare:<\/p>\n<h3><strong>Configurazione della cabina<\/strong><\/h3>\n<p>Materiali, accessi, protezioni e carpenteria progettati in funzione dell\u2019ambiente di installazione.<\/p>\n<h3><strong>Strumentazione e organi di manovra<\/strong><\/h3>\n<p>Predisposizione di dispositivi per controllo, sezionamento e gestione quotidiana dell\u2019impianto.<\/p>\n<h3><strong>Gestione termica<\/strong><\/h3>\n<p>Ventilazione assistita e soluzioni di dissipazione studiate in base al ciclo di lavoro e alle condizioni operative.<\/p>\n<h3><strong>Integrazione e manutenzione<\/strong><\/h3>\n<p>Soluzioni che semplificano l\u2019inserimento del trasformatore nella linea e rendono pi\u00f9 rapidi gli interventi tecnici.<\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 una fornitura che non si limita a trasformare la tensione, ma contribuisce a <strong>ridurre rischi, tempi di avviamento e variabili operative.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>LA SOLUZIONE ORTEA: TRASFORMATORE IN CABINA INOX IP54<\/strong><\/h2>\n<p>Per questa applicazione Ortea ha realizzato un <strong>trasformatore in cabina di acciaio inox<\/strong>, una scelta particolarmente indicata per ambienti food &amp; beverage dove sono richiesti elevati standard igienici.<\/p>\n<p>In questi contesti, infatti, l\u2019installazione pu\u00f2 essere soggetta a:<\/p>\n<ul>\n<li>lavaggi frequenti;<\/li>\n<li>umidit\u00e0 o spruzzi;<\/li>\n<li>necessit\u00e0 di superfici facilmente sanificabili;<\/li>\n<li>attenzione elevata a corrosione e contaminazioni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019acciaio inox rappresenta quindi la soluzione ideale per garantire <strong>durabilit\u00e0, resistenza e compatibilit\u00e0 con ambienti sottoposti a procedure di pulizia rigorose<\/strong>.<\/p>\n<p>La cabina inox \u00e8 stata accessoriata con <strong>coprigriglia laterali<\/strong> progettati per limitare l\u2019ingresso di liquidi e permettere al sistema di raggiungere un <strong>grado di protezione IP54<\/strong>.<\/p>\n<p>In pratica, non si tratta solo di un involucro protettivo, ma di una configurazione pensata per rendere il trasformatore realmente adatto a un ambiente produttivo dove umidit\u00e0, spruzzi e sanificazione fanno parte della normale operativit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>CARATTERISTICHE TECNICHE DEL TRASFORMATORE<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Potenza nominale:<\/strong> 40 kVA<\/li>\n<li><strong>Frequenza:<\/strong> 60 Hz<\/li>\n<li><strong>Tensione primaria:<\/strong> 480V (\u00b15%)<\/li>\n<li><strong>Tensione secondaria:<\/strong> 400V<\/li>\n<li><strong>Raffreddamento:<\/strong> assistito con ventole<\/li>\n<li><strong>Gruppo di connessione:<\/strong> Dyn11<\/li>\n<li><strong>Classe di isolamento:<\/strong> H<\/li>\n<li><strong>Tensione di corto circuito Vcc%:<\/strong>5 \u00f7 4.0<\/li>\n<li><strong>Grado di protezione:<\/strong> armadio IP54 per installazione interna in acciaio inox<\/li>\n<li><strong>Dimensioni:<\/strong> circa 850 x 1200 x 1900 h mm<\/li>\n<li><strong>Peso netto:<\/strong> circa 500 kg<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>ACCESSORI INSTALLATI PER PROTEZIONE, CONTROLLO E CONTINUIT\u00c0 OPERATIVA<\/strong><\/h2>\n<p>Oltre alla carpenteria inox e al grado di protezione IP54, il progetto include una dotazione di accessori pensata per migliorare la gestione quotidiana e la manutenzione dell\u2019impianto.<\/p>\n<h3><strong>SEZIONATORE IN INGRESSO E INTERRUTTORE IN USCITA<\/strong><\/h3>\n<p>Aumentano sicurezza e praticit\u00e0 durante le manovre e gli interventi tecnici.<\/p>\n<h3><strong>MULTIMETRI INGRESSO\/USCITA<\/strong><\/h3>\n<p>Consentono di monitorare rapidamente i principali parametri elettrici e agevolano le attivit\u00e0 di diagnosi e verifica sul campo.<\/p>\n<h3><strong>VENTOLE DI RAFFREDDAMENTO<\/strong><\/h3>\n<p>Supportano la ventilazione in condizioni gravose o in installazioni in cui temperatura ambiente e ricambio d\u2019aria non siano ottimali.<\/p>\n<p>Sono dettagli che incidono concretamente su <strong>affidabilit\u00e0, disponibilit\u00e0 dell\u2019impianto e rapidit\u00e0 di ripristino<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>VANTAGGI DI UN TRASFORMATORE INOX IP54 PER IL FOOD &amp; BEVERAGE<\/strong><\/h2>\n<p>Scegliere un <strong>trasformatore inox IP54<\/strong> per una linea industriale destinata al settore food &amp; beverage significa ottenere:<\/p>\n<ul>\n<li>adattamento sicuro della tensione di alimentazione;<\/li>\n<li>maggiore protezione contro umidit\u00e0 e spruzzi;<\/li>\n<li>migliore resistenza alla corrosione;<\/li>\n<li>integrazione pi\u00f9 semplice nella macchina o nella linea;<\/li>\n<li>manutenzione pi\u00f9 agevole;<\/li>\n<li>configurazione personalizzata in base all\u2019applicazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>QUANDO SERVE UN TRASFORMATORE ABBASSATORE IN STABILIMENTO?<\/strong><\/h3>\n<p>Serve quando la tensione disponibile in rete non coincide con la tensione nominale richiesta dal macchinario. Il trasformatore adegua l\u2019alimentazione e riduce il rischio di anomalie, stress elettrico e fermi impianto.<\/p>\n<h3><strong>PERCH\u00c9 SCEGLIERE UNA CABINA IN ACCIAIO INOX?<\/strong><\/h3>\n<p>Perch\u00e9 in ambito food &amp; beverage l\u2019acciaio inox offre elevata resistenza a corrosione, detergenti e umidit\u00e0, oltre a una migliore compatibilit\u00e0 con i processi di sanificazione.<\/p>\n<h3><strong>COSA SIGNIFICA IP54 IN PRATICA?<\/strong><\/h3>\n<p>IP54 indica un livello di protezione contro l\u2019ingresso di polvere e contro gli spruzzi d\u2019acqua. \u00c8 una caratteristica importante in ambienti produttivi dove sono presenti liquidi o procedure di lavaggio.<\/p>\n<h3><strong>A COSA SERVONO MULTIMETRI E VENTILAZIONE FORZATA?<\/strong><\/h3>\n<p>I multimetri semplificano il monitoraggio dei parametri elettrici e il troubleshooting. Le ventole, invece, migliorano la gestione termica del trasformatore nelle condizioni di lavoro pi\u00f9 impegnative.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando un costruttore di macchinari per il settore food &amp; beverage esporta una linea industriale in Sud America, uno degli aspetti pi\u00f9 delicati da gestire \u00e8 la tensione di alimentazione disponibile nello stabilimento. In molti contesti industriali dell\u2019area, la distribuzione trifase \u00e8 comunemente a 480V. Se la macchina \u00e8 progettata per funzionare con una tensione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13034],"tags":[],"class_list":["post-27717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trasformatori-e-reattanze-bt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trasformatore inox IP54 per food &amp; beverage | Ortea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trasformatore inox IP54 per linee food &amp; beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasformatore inox IP54 per food &amp; beverage | Ortea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trasformatore inox IP54 per linee food &amp; beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ortea Next\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T08:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T09:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pietro Cereda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pietro Cereda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pietro Cereda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714\"},\"headline\":\"TRASFORMATORE INOX IP54 PER LINEE FOOD &#038; BEVERAGE IN SUD AMERICA\",\"datePublished\":\"2026-03-17T08:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T09:00:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/\"},\"wordCount\":886,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26P11evd.jpg\",\"articleSection\":[\"Trasformatori e reattanze\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/\",\"name\":\"Trasformatore inox IP54 per food & beverage | Ortea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26P11evd.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T08:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T09:00:44+00:00\",\"description\":\"Trasformatore inox IP54 per linee food & beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26P11evd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26P11evd.jpg\",\"width\":800,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasformatori e reattanze\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/cat\\\/trasformatori-e-reattanze-bt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TRASFORMATORE INOX IP54 PER LINEE FOOD &#038; BEVERAGE IN SUD AMERICA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Ortea Next\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Ortea SpA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo_ortea.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ortea SpA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ortea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orteanext.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714\",\"name\":\"Pietro Cereda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pietro Cereda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasformatore inox IP54 per food & beverage | Ortea","description":"Trasformatore inox IP54 per linee food & beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trasformatore inox IP54 per food & beverage | Ortea","og_description":"Trasformatore inox IP54 per linee food & beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.","og_url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/","og_site_name":"Ortea Next","article_published_time":"2026-03-17T08:58:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T09:00:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":580,"url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pietro Cereda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Pietro Cereda","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/"},"author":{"name":"Pietro Cereda","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/person\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714"},"headline":"TRASFORMATORE INOX IP54 PER LINEE FOOD &#038; BEVERAGE IN SUD AMERICA","datePublished":"2026-03-17T08:58:54+00:00","dateModified":"2026-03-17T09:00:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/"},"wordCount":886,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg","articleSection":["Trasformatori e reattanze"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/","name":"Trasformatore inox IP54 per food & beverage | Ortea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg","datePublished":"2026-03-17T08:58:54+00:00","dateModified":"2026-03-17T09:00:44+00:00","description":"Trasformatore inox IP54 per linee food & beverage: abbassamento tensione da 480V a 400V, protezione dai liquidi e massima personalizzazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26P11evd.jpg","width":800,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/trasformatori-e-reattanze-bt\/trasformatore-inox-ip54-per-linee-food-beverage-in-sud-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasformatori e reattanze","item":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/cat\/trasformatori-e-reattanze-bt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TRASFORMATORE INOX IP54 PER LINEE FOOD &#038; BEVERAGE IN SUD AMERICA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/","name":"Ortea Next","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#organization","name":"Ortea SpA","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","contentUrl":"https:\/\/www.orteanext.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo_ortea.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ortea SpA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ortea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqwcSga4ZzG3ntf6hYRu_Nw?reload=9"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/#\/schema\/person\/fad56b88aae6c39db6d72d033199b714","name":"Pietro Cereda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be648c51974652a1c39aa0ed2ef0f3d777b546eda44f9d5eb9c82ed8226bcf84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pietro Cereda"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27717"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27722,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions\/27722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orteanext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}